თქვენ ვერ იოცნებებდით უფრო სრულყოფილ ღამეს, თუ რა უნდა მომხდარიყო მიჩიგანის ტბის სანაპიროებზე. ფიფქები მოღრუბლულ პირქუშს მოუბრუნდა და მხოლოდ ხმები ისმოდა ყვირილის ქარმა და კაბელების ზარმა ფოსტის დროშის ბოძზე, ცარიელ ქუჩაზე. მიჩიგანის ტბა საშინლად იმალებოდა დიდ სიცარიელეს მიღმა, ისევე როგორც ჩრდილში მხეცი, რომელსაც შეეძლო მთელი შენ გადაყლაპვა. სწორედ ამ ცივ აჩრდილთა გარემოში ვათენებდი ისტორიას სასტუმრო კარსტენში, კესუნიში, ვისკონსინის შტატში. შესწორება - Haunted ისტორიული სასტუმრო კარსტენი.  ასეა ამბავი. Karsten Hotel, ასევე ცნობილი როგორც Karsten Inn ან Kewaunee Inn, ცოტა ხნის წინ აუქციონზე გავიდა. მას აქვს ისტორია 1912 წლიდან, როდესაც ეს სამსართულიანი აგურის აგება ძველი ხის კონსტრუქციის ნაცრისგან წამოიშალა, რომელიც ხანძარში დაიწვა, რომელსაც, საბედნიეროდ, სიცოცხლე არ შეეწირა. შენობას უწოდებენ უილიამ კარსტენის სახელს, რომელიც ხანძარამდე ცოტა ხნით ადრე საკუთრებაში მიიღო ქონებას და პასუხისმგებელი იყო მის აღდგომაზე. სასტუმროში მრავალი წარმატება, ისევე როგორც მრავალი საკუთრება და რემონტი განხორციელდა წლების განმავლობაში. მისი გრძელი ისტორია საუკეთესოდ ასახულია მის მიერ ოფიციალური ვებ - გვერდი, ასე რომ, მე გადავალ და მივხვდები იმ მიზეზზე, რომ თქვენ აქ ხართ - მოჩვენებები!

კარსტენის სასტუმროს სტუმრებმა სამი განსხვავებული სული განუცხადეს. პირველი არის უილიამ კარსტენის, ძლიერი თანამშრომელი, რომელიც სიამაყით ზრუნავდა თავის საქმეზე. იგი გარდაიცვალა თავის ლუქსით მეორე სართულზე და, როგორც ამბობენ, იგი ასვენებს ორ ოთახს, რომლებმაც ადგილი დაიკავეს. ხალხმა თქვა, რომ ისმის მისი ხმა ან გრძნობს კეთილი მასპინძლის ყოფნას და სიგარის კვამლის სურნელიც კი აქვს, მიუხედავად იმისა, რომ სასტუმროში თამბაქოს მოწევა აკრძალულია. მეორე სული არის პატარა ბილი კარსტენ III– უილიამ კარსტენის შვილიშვილი. ამბობენ, რომ ბილი, რომელიც ახალგაზრდა ასაკში გარდაიცვალა, დარბაზებში დარბის და თამაშობს იმ ბავშვებთან, რომლებიც სასტუმროში რჩებიან. მესამე და ყველაზე აქტიური სული არის აგატა, ქალი, რომელიც ცხოვრობდა სასტუმროში და მუშაობდა იქ, როგორც მოახლე. სტუმრებმა განაცხადეს, რომ ნახეს მისი ფიგურა, რომელიც იდგა ოთახში, სადაც ის ცხოვრობდა, ოთახი 310, ასევე ნახეს, როგორ მოხეტიალე დარბაზებში, კვლავ ცდილობდა ადგილის გაწმენდას. ამბობენ, რომ მას უხეში ცხოვრებაც ჰქონდა, როგორც ჩანს, ოჯახის ოჯახის ფერმაში მთვრალი მეზობელი გააუპატიურა, რამაც მამაკაცებისთვის გასაგები ზიზღი გამოიწვია. მისი სულისკვეთება ახლა ცნობილია, რომ ხრიკებს უთმობს მამაკაცებს ან მშენებლებს, აყენებს ზიანს მათი იარაღის დამალვით ან გამორთვით, როდესაც ისინი იყენებენ მათ. იგი ასევე ნახეს სასტუმროს ფოიეში, აგრეთვე მის მიმდებარე სასადილო ოთახში.

კვირას მშვიდი, პირქუში და ცივი შუადღისას ჩამოვედი. რადგან თებერვალი და სეზონი იყო, მე არ ველოდი ბევრი ადამიანის ნახვას, თუმცა არც ელოდა, რომ მილიონობით თავს ერთადერთ ცოცხალ სულს ვგრძნობდი. როდესაც სადარბაზოსთან მყოფმა კაცმა მითხრა, რომ 310 ნომერში ვიქნებოდი, მე გავანათე - აგათას ოთახი! გავრცელებული ინფორმაციით, ყველაზე სასტიკი ოთახი მთელ სასტუმროში და მე მისი მოთხოვნა არც კი მომიწია. რამდენიმე საათის შემდეგ გავიგებდი, რომ იმ ღამით ერთადერთი სტუმარი უნდა ვყოფილიყავი. გარდა ამისა, მიუხედავად იმისა, რომ ნომერი დარეკულია საჭიროების შემთხვევაში, წინა მაგიდასთან ღამისთევა არ არის. ამ ღამით მე ვიქნებოდი ერთადერთი ადამიანი, რომელიც მთელ შენობაში შევიდოდი - გავატარებდი მას ყველაზე ნაკლებად ასვენებელ ოთახში.

მესამე კიბის ასასვლელად ორი კიბე რომ ავუყევი, ისეთი შეგრძნება მქონდა, რომ დროულად გადავდიოდი პორტალში. ფარდები ამშვენებდნენ პირველ დესანტს და ძველი სეტელი ისვენებდა პატარა სავარძელში, რომლითაც ხალხი ფინჯანი ყავით და ჩათებით ისარგებლებდა. მესამე სართული თავს იწონებდა კიდევ ერთი ასეთი დასასვენებელი ზონით და მე წარმომედგინა, რომ 1900-იანი წლების დასაწყისში ჩაცმულობით ხალხი იკრიბებოდა აქ და საუბრობდა. 

როდესაც პირველად შევედი აგათას ოთახში, მაშინვე ვიგრძენი ეს. ზომები, დეკორაცია და ხედი ერთობლივად ქმნიდნენ ხერხემალს. პირველად საწოლის თავის უკან მდებარე მთავარ კედელზე მკაცრი ფონი შევნიშნე. მიუხედავად იმისა, რომ ის ყვავილებით იყო გამოსახული, მას საერთო მომწვანო ელფერი ჰქონდა. ეს ფონი ოთახის გარეთ აგურის კედლის ხედთან ერთად გრძნობდა კლაუსტროფობიას, მიუხედავად მისი მაღალი ჭერისა. შემდეგი რაც შევნიშნე იყო ძველი თოჯინა, რომელიც საწოლთან სავარძელზე იჯდა. ეს მომაწოდა მცოცავი, მაგრამ ასევე აღფრთოვანებული იყო იმით, რომ შეიძლება ეს სხვა სამყაროს ყურადღებას მიიპყრობდა. წარმოვიდგინე, რომ მასთან ერთად დასაძინებლად მივდიოდი, შემდეგ მეღვიძა და ვხედავდი, როგორ მიყურებდა.

ოთახში ასევე იყო არაერთი პორტრეტი და ნახატი. ერთი მათგანი იყო პატარა ბილი, სულიერი ბიჭი, რომელიც დარბაზებში თამაშობს. მის სურათთან იყო გოგონას ნახატი, რომლის ქვეშ ფოტოც იყო. ტელევიზორის ზემოთ და საწოლისკენ ყველაზე საშინელი პორტრეტი იყო, ქალის გამოსახულება ძველი კაბა და სერიოზული გამომეტყველება. სურათზე გამოსახული გოგონას, ფოტოსურათის გოგონას და ტელევიზორის ზემოთ მყოფი ქალის ვინაობა არ იყო დოკუმენტირებული, რომ მე ვიპოვნე, მაგრამ ქალის პიროვნების შესახებ ვხვდები ან უილიამ კარსტენის მეუღლეა, ან შესაძლოა თავად აგატა. ოთახის მეორე მხარეს გამოსახული იყო ბიჭის ნახატი და დიდი სამთვლიანი ველოსიპედი. იგი არსებითად საშინელი იყო და, გარემოდან გამომდინარე, თავს დენიდან იხსენებდა The Shining.

დავიწყე ჩემი გამოძიების ჩატარება. მე არ ვარ პროფესიონალი პარანორმალური გამომძიებელი, ამიტომ ჩემი ხელსაწყოები იყო ციფრული ხმის ჩამწერი EVP (ელექტრონული ხმის ფენომენი) რამდენიმე სესიისთვის, ჩემი კამერის ტელეფონი, სხვა ციფრული ფოტოაპარატი და საკუთარი ხუთი გრძნობა. მე აუდიო ჩამწერი უფლებას ვაძლევდი გაეკეთებინა, სანამ ოთახის ჟურნალს ვსწავლობდი, ვკითხულობდი წინა ვიზიტორების ანგარიშებს იმის შესახებ, თუ რას ფიქრობდნენ ისინი ღამე აგათასგან. ტუალეტი თავს იწმენდს. კარზე აკაკუნებს. ნისლიანი ფიგურა გადაკვეთს ოთახს. სახე კუთხეში მიშტერებოდა. სანამ ჩაწერას ვუსვამდი კითხვებს, დავიწყე ბუნდოვანი და შემდეგ გადავედი უფრო კონკრეტულ ტერიტორიაზე. ”აქ ვინმე არის? აგატა, მე მსმენია, რომ ცუდად მოგექცნენ, რაც საშინელებაა. გაქვთ რამე, რისი თქმაც გსურთ? გსურთ რაიმეზე ისაუბროთ? ავად ხართ იმის გამო, რომ თქვენს ოთახში ხალხი შემოდის და მუდმივად კითხვებს გისვამთ? ” ამ კითხვების დასმისას, დერეფნიდან ხრინწილის ხმა გავიგე. ისე ჟღერდა, როგორც იატაკის დაფები ტრიალებდნენ, მაგრამ უფრო ნაზად, ვიდრე ეს მათ ჰქონდათ, როდესაც მათ გადავყევი. კარი გავაღე და ზღურბლთან ვიდექი და ვცდილობდი გამეგო ხმის წყარო. მე რეგულარულად მესმოდა, მაგრამ ვერ ვხვდებოდი საიდან მოდიოდა. სადაც არ უნდა გადავსულიყავი, ისე ჟღერდა, თითქოს ერთი ადგილიდან მოდიოდა ყურებთან შედარებით, როგორც პორტრეტი, რომლის თვალები გაჰყვება სადაც არ უნდა წახვიდე. სულ მესმოდა, ასე რომ, ცარცით ჩავიცვი ჩვეულებრივი შენობის ხმა. მოგვიანებით, ხმა შეწყდა და აღარსად გამიგია. იატაკზე ასევე აღმოვაჩინე ის, რაც ძველ სახელურს ჰგავდა. მე ის მაგიდაზე დავდე, რომელსაც ტელევიზორის სტენდად იყენებდნენ და ვკითხე, შეეძლო თუ არა აგათას მაცნობოს სად მიდის, ან თუ შეიძლება, გთხოვთ, განათავსოთ იქ, სადაც ეკუთვნის. ის არასდროს ამოძრავებულა. მაინტერესებს, აგათამ მოსმინა თუ არა ჩემი კითხვა, უბრალოდ დაუბრიალა თვალები და ფიქრობდა: ”ნაგავში მიდის, საყრდენი!”

ჩემი ჩამწერი დარბაზებში გამოვიღე და მოვიხედე. ხალიჩების ქვეშ ძველი ხე ყოველ ნაბიჯზე ჭრიალებდა. ყველა სასტუმრო ოთახი ღია იყო და რადგან ამ საღამოს ერთადერთი სტუმარი ვიყავი, თითოეულ ოთახში ვიყურებოდი და ჩამწერს შიგნით, ყოველი შემთხვევისთვის. სხვა ოთახები ბევრად განსხვავებული ჩანდა. 310 ოთახში ხალიჩების ნაცვლად, ბევრ მათგანს ჰქონდა ხის ხის იატაკი და დეკორაცია გაცილებით თანამედროვე იყო. აშკარა იყო, რომ სასტუმროს მეპატრონეებს სურდათ აგათას ოთახი შეენარჩუნებინათ რაც შეიძლება ძველებურად მისი სულისკვეთების შესანარჩუნებლად, სიტყვასიტყვით და ხატოვნად.

ჩემი საღამო დაარღვია სადილით, კუთხის სასადილოში, ქუჩის ქვემოთ, რომელიც ღამის დახურვამდე დაახლოებით ორმოცდახუთი წუთის სავალზე იყო. მხოლოდ საღამოს 6:15 საათი იყო, მაგრამ შეიძლება შუაღამეც ყოფილიყო, თუ რამდენად მცირე აქტივობა არსებობდა კევუნის ქუჩებში. როდესაც სასტუმროში დავბრუნდი, რომელიც მის მიჩიგანის ტბის სიბნელის წინააღმდეგ კიდევ უფრო აშინებდა, წინა მაგიდის თანამშრომელი უკვე ღამით იყო წასული. სინამდვილეში გამოკეტილი ვიყავი და ჩემი ოთახის გასაღებით უნდა გამომეყენებინა წინა კარების გასახსნელად. (მე არ ვადანაშაულებ ბიჭს, რადგან მას არ ვუთხარი, რომ ცოტახნით მივდიოდი.) მაგრამ ეს ოფიციალური იყო - იქ ყველაფერი ჩემი იყო. კარგად, შესაძლოა.

სადარბაზოს გარშემო დავხეტიალობდი, ვიკვლევდი ისტორიულ ნივთებს და ფოტოებს, რომლებიც მაგიდაზე იყო განთავსებული. ვიჯექი ზოგიერთ ძველ ავეჯზე, კამერაზე მზად ვიყავი, თუ ერთმა სულმა გადაწყვიტა ჩემთან შეერთება. მოვიარე ძველი პიანინო და ბასი, რომელიც კუთხეში იჯდა, ვფიქრობდი, კლავიშები თუ შეძლებდნენ თავს და ხელს ართმევდნენ.

ცოტა ხნის შემდეგ ჩემს ოთახში ავედი და ახალი EVP სესია დავიწყე. დავხეტიალდი ცარიელ დარბაზებში, რომლებიც განათებული რჩებოდა, იმ იმედით, რომ თვალი მოვავლე თვალისჩინიდან, ან გავიგონებდი ვინმეს ჩემს სახელს. მესამე სართულის სადარბაზოს კუთხეში რომ შევედი ოთახში, რაღაც რაღაც გავიგე, რომელიც არაბუნებრივად ჟღერდა. ეს ყურებში ჩამესმოდა ისეთი რამ, რაც არ იყო იმ ხმების შეგროვების, რაც აქამდე მესმოდა - იატაკის დაფის ტკაცუნი, ქარის მივარდნა გარე კედლებთან, ფოიეში თევზის ავზის ბუშტუკი წყალი. გაბედავს ვთქვა, რომ ისე ჟღერდა, როგორც ხმამ რაღაც მშვიდად თქვა, ზუსტად იმ ოთახის კარს მივუახლოვდი. ჩემს ჩამწერიზეც დავიჭირე. აშკარაა, რომ ეს ცალკე ხმაა იმ სიგნალისგან, რომელიც მე გამოვყევი სიარულის დროს, რომელიც კარგად იყო გამოხატული და გამოკვეთილი. ეს ხმა უფრო რბილი იყო და განსხვავებული ტექსტურა ჰქონდა. სამწუხაროდ, მე არ შემიძლია გარკვევა, თუ რა იყო ეს, და ვერ დავადგინე, იყო თუ არა ეს ხმა, იმის საფუძველზე, რაც ჩამწერია. ეს სწრაფად მოხდა და, თუკი ვხვდები, რომ ვხვდები, ისე ჟღერდა, როგორც ვიღაცამ სწრაფად თქვა: „კარი გააღე“. ამან თქვა, რომ მე ვერ გამოვრიცხავ, რომ ჩემი ტვინი ცდილობს გააზრება გაუცნობიერებელ რამეზე, ასე რომ არ შემიძლია ვთქვა, რომ ეს დამახსოვრების ფაქტია. მე ეს ანომალიად მიმაჩნია და ის, რასაც მარტივად ვერ ავხსნი.

რამდენიმე წუთის შემდეგ მესამე სართულის მეორე მხარეს დერეფანში გავედი. სასტუმრო ისეა ჩამოყალიბებული, რომ თითოეულ სართულზე ორი დერეფანი კიბის მილის ორივე მხარეს მდებარეობს, თითოეული სართულის დასაჯდომი ადგილი ერთმანეთთან. ამ დერეფნის ბოლოს ტახტი იდგა, ამიტომ გადავწყვიტე დავჯდე და კიდევ რამდენიმე კითხვა დავსვა. იმ დროს არაფერი გამიგია, მაგრამ ჩანაწერის მოსმენისას, ერთ მომენტში სუსტი მელოდია, ძლივს ისმოდა. ისე ჟღერდა, როგორც პიანინოზე ორი ან სამი ნოტის დაკვრა. ალბათ ფოიდიდან პიანინო უკრავდა თავისთავად, ან წარსულის ნოტები, ამ ძველი შენობის კედლებში ჩაფლული, აწმყოში ერთი მოკლე წუთით ჩანდა. ჩემს ოთახში დავბრუნდი, რომ ცოტა ხნით გავერთე. მე ვკითხულობდი ჟურნალის უფრო მეტ ნაწილს, ზოგჯერ ოთახს ვათვალიერებდი, იმის იმედით, რომ აგათას მიყურებდა. ხმამაღლა აღვნიშნე, რომ თუ ის გამოჩნდებოდა, შეიძლება თავიდან გამაკვირვონ, მაგრამ ავუხსენი, რომ ეს მხოლოდ იმიტომ მოხდა, რომ მე არ მესმის მისი არსებობის სიბრტყე. მიუხედავად იმისა, რომ მინდოდა დილაადრიან ღამით დავრჩენილიყავი, დილის 1:30 საათზე საბოლოოდ დავრჩი ძილიანობის ძალას. ჩემს ჩამწერს ტელევიზორზე ვაყენებ, რომ მას საშუალება ჰქონდეს ღამის მოვლენების ჩაწერაზე, თუ რაიმე ხდებოდა ჩემი ჩხვლეტის გარდა. ვაღიარებ, მიუხედავად იმისა, რომ ამ ადგილას სპეციალურად მოჩვენების სანახავად წავედი, ფიქრმა, რომ პოტენციურად შემეძლო თვალების გახელა და ვინმეს თვალების დანახვა, რომელიც არ ვიცოდი, ღამით რომ მიყურებდა ღამით, ცოტა მაწუხებდა. მაგრამ მე ყველაფერი გავაკეთე მის მოსაწონებლად, მანუგეშებდა ის ფაქტი, რომ მე აქ ვიზიტორი ვიყავი და არა აგატა ან რომელიმე სხვა პირი, რომელიც შეიძლება სასტუმროში ცხოვრობდეს. ბოლოს დამეძინა და დღის სინათლეზე გავიღვიძე ინციდენტის გარეშე.

როდესაც მთელი ღამის ჩანაწერი მოვისმინე, ნოტის რამდენიმე ხმა გავიგე. დასაწყისში მკრთალი სინათლის მოსმენა იყო, ფეხის ნაბიჯებივით დადებულ ზედაპირზე. ცოტა ხნის შემდეგ მოვიდა კიდევ ერთი სუსტი სამ ნოტიანი მელოდია, მაგრამ ის სხვაგვარად ჟღერდა მანამდე ჩაწერილი მელოდიისგან. ჩაწერის დროს ორ სხვადასხვა დროს, ერთმანეთისგან დაახლოებით ოთხი საათით იყო გამოყოფილი, ერთმანეთთან მყოფი სამი ონკანი ხდებოდა, პირველი ჩამწერი მოწყობილობიდან შორს იწყებოდა, მეორე უფრო ახლოდან ჟღერდა, ხოლო მესამე ისე ჟღერდა, რომ გვერდით იყო ჩამწერი. სხვა მომენტში ისმოდა სუსტი კრეკინგიც, მაგრამ ძნელია დანამდვილებით იმის გარკვევა, მართლაც ასე იყო თუ არა. ჩანაწერის კიდევ ერთი შემთხვევა იყო ის, რაც ჟღერდა კარის დარტყმა დარბაზში ჩაწერის ბოლოს, მაგრამ ეს მოხდა ასეთ დროს (დაახლოებით დილის 6:00 საათზე), რაც შეიძლება გამოწვეულიყო დილის თანამშრომლების მიერ, თუმცა იატაკის დაფების არ ჭრიალი გამოაცხადონ სხვა ცოცხალი ადამიანის ყოფნა მოისმინეს მწკრივზე ადრე ან მის შემდეგ. ამ ჩანაწერების საფუძველზე, ამ დროისთვის არ შემიძლია ვთქვა, რომ ეს დამახსოვრების მტკიცებულებაა, არამედ ანომალიები, რომელთა ახსნა ჯერ არ შემიძლია. ძველი შენობით, განსაკუთრებით კი, რომელსაც მუდმივად ხვდება ნაპირის ქარი, ძნელი იქნება იმის გარკვევა, რომელი ხმებია ბუნებრივი და რომელი ხმები ზებუნებრივი.

იმ დილით, მე ვისარგებლე უფასო კონტინენტური საუზმით, როგორც ერთადერთი მფარველი დიდ სასადილო ოთახში, და ჩავილაგე და გავედი სხვა მოვლენების გარეშე. მსურს კიდევ ერთხელ მოვინახულო და მეტი გამოკვლევა ჩავატარო, ალბათ უფრო მეტ ყურადღებას გავამახვილებ მეორე სართულზე ან ვცდილობ დარბაზში მოვაწყო ქვები და ვნახო ბილი შემოუერთდება. ფიქრმა გამიელვა, რომ ალბათ უფრო მსურს ვიქცეოდი ისე, როგორც აგარა, რომ აღტაცებულიყო აგატადან, მაგრამ ნამდვილად არ მინდა უპატივცემულო ვიყო რომელიმე ამ სულის მიმართ, თუ ისინი მართლა ამქვეყნად ხარჯავენ ამ შენობაში . ისინი არ არიან საშიში ან საძაგელი სულები - ისინი უბრალოდ რეგულარული, კარგი ხალხია, ამიტომ არ მსურს მათ მიმართ სასტიკად მოვიქცე.

მიუხედავად იმისა, რომ სინამდვილეში ვერ ვხედავ აჩრდილებს, საკმარისი ხმები მესმოდა გასაკვირი, და შენობის ისტორიისა და გარეგნობის გათვალისწინებით, მე არ მიჭირს იმის დაჯერება, რომ იგი შეიძლება ნაგულისხმევი იყოს. მოჩვენებების გარეშეც, ეს იყო უნიკალური გამოცდილება და აბსოლუტური სიამოვნება, რომ მთელი შენობა თვითონ მქონდა. ეს მშვენიერი ადგილია და ღირს გაეცნოთ უცნაურ და ძველმოდურ ატმოსფეროს, იმისდა მიუხედავად, აღმოჩნდებით თუ არა პირისპირ მისი ყოფილი მცხოვრებლების შუაღამისას.