ეს შეიძლება იყოს ორიგინალი სერიალის ყველაზე ხატოვანი ეპიზოდი The Twilight Zone. მაშინ მას უწოდებდნენ "კოშმარს 20,000 XNUMX ფეხზე" და უილიამ შატნერმა ითამაშა, როგორც მამაკაცი, რომელიც ნერვული მოშლილობის შედეგად გამოჯანმრთელდა თავის სახლში მეუღლესთან ერთად, რომელიც ექვსი თვის განმავლობაში გაჯანსაღდა საავადმყოფოში.

ის აშკარად ნერვიულობს თვითმფრინავის აფრენისთანავე და მით უმეტეს, როდესაც თვითმფრინავის ფრთაზე არსებას ხედავს, რომელიც თვითმფრინავს აზიანებს.

ორიგინალური ამბავი, დაწერილი მე ვარ ლეგენდა მწიგნობარი რიჩარდ მათესონი, გახდა ორიგინალი სერიის სინონიმი და არა მხოლოდ მისთვის გადაკეთებული ბინდის ზონა: ფილმი მაგრამ მას პაროდირებული, გაყალბებული და პატივი მიაგეს იმაზე მეტჯერ ვიდრე ჩვენ თვლა შეგვეძლო.

ალბათ ეს მხოლოდ ბუნებრივი იყო, როდესაც ახალი ვერსია The Twilight Zone დაიწყო CBS All Access– ის შემუშავება, მწერლებმა გადაწყვიტეს ეკრანზე ახალი ადაპტაციის შემოტანა.

კიდევ ერთხელ გავიმეორებ, ეს იქნება სპოილერის მძიმე დისკუსია ამ ეპიზოდის შესახებ. თუ ეს არ გინახავთ და გსურთ სპოილერების თავიდან აცილება, ახლავე დაბრუნდით.

ახალი ვერსიის, "კოშმარი 30,000 XNUMX ფეხზე" გახსნისთანავე, ჯასტინ სანდერსონი (ადამ სკოტი), გამომძიებელი ჟურნალისტი, აეროპორტში იმყოფება და საზღვარგარეთ ფრენისთვის ემზადება. აეროპორტის გავლისას იგი შეშფოთებულ მეუღლეს ტელეფონით ესაუბრება. ცხადი ხდება, რომ იგი მსოფლიოს საუკეთესო ომის შემდეგ დანიშნულების შემდეგ საუკეთესო ფსიქიკურ ჯანმრთელობას არ განიცდიდა და ის აინტერესებს, არის თუ არა ის მზად ამ მოგზაურობისთვის.

მრავალი გარანტიის შემდეგ, რომ ის კარგად იქნება, არცერთი, რომლის სჯეროდა არც ის სჯეროდა, მან გათიშა და გაემართა აეროპორტის მაღაზიაში, სადაც ხვდება იდუმალი კაცი ჯო (კრის დიამონტოპულოსი), რომელიც ცნობს მას და ავტოგრაფს ითხოვს. ისინი რამდენიმე წუთს ესაუბრებიან, სანამ ჯასტინი თავის ჭიშკარს მიაშურებს, რომ ფრენა დაიჭიროს.

ეს შეიძლება იყოს ნებისმიერი ფრენა მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში მოცემულ დღეს, მაგრამ ეს ასეა The Twilight Zone და ჩვენ ვიცით, რომ ნორმალური დიდხანს არ გაგრძელდება.

თვითმფრინავში ჩასვლისთანავე, ჯასტინმა აღმოაჩინა, რომ ჯო იმყოფებოდა. მან ასევე აღმოაჩინა, როდესაც ის თავის ადგილას მოთავსდება და პოდკასტს ჩართავს დროის გასატარებლად, რომ ის ფრენა, რომელიც მან გააკეთა, რამდენიმე საათში გაქრება.

მას შემდეგ, რაც მის გარშემო პოდკასტის „ცნობილი ფაქტები“ გახდა რეალობა, ჯასტინი სულ უფრო მეტად უფრთხილდება თავის მოგზაურებს და ბორტგამცილებლების, მფრინავებისა და საჰაერო მარშალების ზარალის გამო, რადგან მისი აფეთქებები და ბრალდებები უფრო მძაფრი ხდება.

ეს ორიგინალური ეპიზოდი ჯერ კიდევ 1964 წელს იყო საინტერესო კვლევა იმის შესახებ, თუ როგორ ვუყურებთ და ვუმკურნალებთ ფსიქიკურ დაავადებებს ამერიკაში. ფსიქოლოგია და ფსიქიატრია ძალიან განსხვავებული იყო 60 წლის წინ, ყველაფერი განიხილებოდა და სტიგმა, რომელიც დღეს ფსიქიკურ დაავადებას ეკიდება, 100 ჯერ გაიზარდა.

საბოლოოდ რაც სერლინგის ამბავში იყო საინტერესო, შატნერის პერსონაჟს გაამართლებდნენ. მართლაც დაზიანდა თვითმფრინავი. მომწონს ვიფიქრო, რომ მან იცის, თუ რას ვაკეთებთ ახლა სერლინგის ფსიქიკური ჯანმრთელობის პრობლემები, მან მან ეს ეპიზოდი სპეციალურად ამ სტიგმასთან საბრძოლველად შექმნა.

მე არ ვარ დარწმუნებული იმაში, რომ მწერლებმა სრულად გაიაზრეს, თუ რა ყურადღების ცენტრში მოექცეოდა მათი მოთხრობა თანამედროვე განმეორებით.

მას შემდეგ, რაც ჯასტინი უფრო ღრმად ჩადის იდეაში, რომ პოდკასტი მას ერთგვარი საჩუქარი ჰქონდა, რომ თვითმფრინავი არ გაქრა, მისი ერთგული ადამიანი ჯო ხდება. ჯოს სჯერა მას და ჯოს არც გაუჩინარება სურს.

სწორედ აქ იწყება "კოშმარი 30,000 XNUMX ფეხზე" რეალური გართულება. ზედაპირზე ვხედავთ დებატებს თავისუფალ ნებასა და ბედს შორის. თუ ჯასტინს ეს ცოდნა აქვს, ის აუცილებლად აპირებს შეაჩეროს თვითმფრინავის გაქრობა.

აქ ერთი აშკარა საკითხია, რადგან მეორე ნახვისთანავე შევნიშნე, რომ ჯუსტის გარდა ჯოთან არავინ ურთიერთობს.

ჯო ამშვიდებს ჯასტინს, რომ ყველაფერი, რასაც ფიქრობს და გრძნობს, სწორია. ის მოუწოდებს ჯასტინს, განაგრძოს თხრიან და მოძებნონ დამნაშავეები, რომლებიც საბოლოოდ… გააკეთებენ ყველაფერს, რაც გააკეთებენ თვითმფრინავის გასაქრობად. ეს ნაწილი არასოდეს არის ბოლომდე გასაგები.

აქედან გამომდინარე, რასაც ვხედავთ, ჯო შეიძლება ჯასტინის დაავადების გამოვლინება იყოს, ჰალუცინაციური გამამხნევებელი ანგელოზი მხარზე ეხმარებოდა მას გადაწყვეტილებების მიღებაში.

მაგრამ ჩვენ არ შეგვიძლია დავივიწყოთ პოდკასტი, რომელიც ჯასტინს აწვდის ინფორმაციას, რომლის ცოდნაც მან ადრე არ იცის.

მაგალითად, ბორტზე იმყოფება რუსი კაცი, რომელსაც კავშირი აქვს ბრბოსთან და მათ ჩართავს. რა თქმა უნდა, მათ ძალიან მოეწონებოდათ ის რომ გაქრა.

ისევ დაბნეული ხარ?

მერწმუნე, როდესაც ვამბობ, რომ ეს ეპიზოდი მკვრივია. ბევრი რამის მოსაშორებლად არის შესაძლებელი და ჩემთვის დასჭირდა რამოდენიმე ნახვა იმის ცოდნა, თუ როგორ ვგრძნობდი ამას ამის შესახებ. პირადად მე მიყვარს სირთულე. მე მიყვარს, რომ ბევრი ამბავი ინტერპრეტაციისთვის არის ღია.

შემდეგ კი ბოლო ხუთი წუთია.

ასე რომ, გრძელი ამბავი, მოკლე… ამისათვის უკვე გვიანია ?!

თვითმფრინავი ქრება რუკიდან ჯოსა და ჯასტინის თანამონაწილეობის მაქინაციების შემდეგ. ჯასტინი იღვიძებს, იშლება სანაპიროზე და ათვალიერებს მის გარშემო ნამსხვრევებს. როდესაც ის სხვა გადარჩენილს და სხვას და სხვას შეამჩნევს, მისი პირველი რეაქცია შვებაა.

შემდეგ მან შეამჩნია, როგორ უყურებენ მას. ისინი იცოდეთ ის არის მიზეზი, რომ ისინი ჩამოვარდნენ. იგი ჯაშუშობს თავის MP3 პლეერს და ჩქარობს მის ხელში აყვანას და შემდეგ ეპიზოდს იწყებს, რათა აღმოაჩინოს, რომ გადარჩენილები იქნებიან ... ყველა მათგანი მის გარდა.

რაც შემდეგ ხდება, პირველყოფილი სამართლიანობის მსგავსია Lord of Fliesდა, საბოლოოდ, ეპიზოდის წინამორბედი მოვლენების ინტერპრეტაცია მეფერებს, თუ როგორ თამაშობს დასასრული.

თუ ეს სინამდვილეში არის ბედის შესწავლა თავისუფალი ნების წინააღმდეგ, ეს თითქმის კოსმოსური სამართლიანობის მსგავსია და მასში გასაგებად აღარ არსებობს.

თუკი თქვენ ჯაზტინის ფსიქიური დაავადება გამოიწვია მთელი ეპიზოდის მხარეს, მაშინ საკმაოდ თამამი განცხადება გაქვთ იმის შესახებ, თუ როგორ რეაგირებს მსოფლიო ამ საკითხის მიმართ. როგორ ისჯებიან ადამიანები იმ დაავადებების გამო, რომლებსაც ვერ აკონტროლებენ.

სხვათა შორის, იმ კუნძულზე ჯო ვერსად ვნახე გადარჩენილთა შორის

საერთო ჯამში, ეპიზოდი მდიდარია და კარგად თამაშობს. სკოტი საუკეთესო დონის შესრულებას ასრულებს, როგორც ჯასტინს, და ამ ამბის წინა განსახიერებაში დახვეწილი ძვრები არსებობს, განსაკუთრებით იმით, რომ მფრინავის გვარი დონერია. რიჩარდ დონერმა გადაიღო "კოშმარი 20,000 XNUMX ფეხზე" მთელი ამ წლების წინ.

თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ "Nightmare at 30,000 Feet" დღეს CBS All Access- ზე და მე გირჩევთ ეს თავად ნახოთ!